Vertaal
Naar andere talen: • secure > DEsecure > ESsecure > FR
Vertalingen secure EN>NL

1 (often withagainstorfrom) safe; free from danger, loss etc: “Is your house secure against burglary?”
veilig

2 firm, fastened, or fixed: “Is that door secure?”
stevig

3 definite; not likely to be lost: “She has had a secure offer of a job”
vast

1 (with againstorfrom (something bad)) to guarantee or make safe: “Keep your jewellery in the bank to secure it against theft.”
beveiligen

2 to fasten or make firm: “He secured the boat with a rope.”
vastmaken

se'curely (Bijwoord)

stevig

se'curity (Zelfstandig naamwoord)

the state of being, or making safe, secure, free from danger etc: “the security of a happy home”
veiligheid

security risk

a person considered not safe to be given a job involving knowledge of secrets because he might give secret information to an enemy etc.
veiligheidsrisico
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to secure vastleggen (ww.) ; deponeren (ww.) ; eigen maken (ww.) ; ergens aan bevestigen (ww.) ; iets bemachtigen (ww.) ; kopen (ww.) ; opslaan (ww.) ; van alarm voorzien (ww.) ; vastbinden (ww.) ; borgen (ww.) ; vastmaken (ww.) ; vastzetten (ww.) ; verbinden (ww.) ; verkrijgen (ww.) ; verwerven (ww.) ; verzekeren (ww.) ; zekeren (ww.) ; zich verzekeren van (ww.) ; bewaren (ww.) ; bevestigen (ww.) ; beveiligen (ww.) ; bemachtigen (ww.) ; aan elkaar bevestigen (ww.)
secure veilig ; bevestigen met borg ; bepalen ; borgen ; fixeren ; gewaarborgd ; goed sluiten ; stevig ; tuigeren ; vaststellen ; veilig ; verstevigen ; zeker
Bronnen: interglot; Vlietstra; Autowoordenboek; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `secure`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: immobilize
EN: in safe hands
EN: out of harm`s way
EN: protected
EN: safe and sound
EN: support

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: secure arms NL: (militair) het geweer met grendel onder oksel dragen (tegen regen)