1. MWB
  2. Vertalen
  3. reverse (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • reverse > DE • reverse > ES • reverse > FR
Vertalingen reverse EN>NL

1 to move backwards or in the opposite direction to normal: “He reversed (the car) into the garage”
achteruit doen gaan

2 to put into the opposite position, state, order etc: “This jacket can be reversed (= worn inside out).”
omdraaien

3 to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: “The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.”
ongedaan maken

1 (also adjective) (the) opposite: “'Are you hungry?' 'Quite the reverse †“ I've eaten far too much!'”
tegendeel

2 a defeat; a piece of bad luck.
tegenslag

3 (a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: “He put the car into reverse”
achteruit

4 (also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: “the reverse (side) of a coin.”
keerzijde

re'versal (Zelfstandig naamwoord)

: “a reversal of his previous decision.”
ommekeer

re'versed (Bijvoeglijk naamwoord)

in the opposite state, position, order etc: “Once he worked for me. Now our positions are reversed and I work for him.”
omgekeerd

re'versible (Bijvoeglijk naamwoord)

1 able to be reversed.
omkeerbaar

2 (of clothes) able to be worn with either side out: “Is that raincoat reversible?”
aan twee kanten draagbaar

reverse the charges

which is paid for by the person who receives it instead of by the caller.
de opgeroepene laten betalen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to reverse terugdraaien (ww.) ; ongedaan maken (ww.) ; omslaan (ww.) ; ompolen (ww.) ; omklappen (ww.) ; omdraaien (ww.) ; doorslaan (ww.)
the reversede pech (m) ; de keerzij ; het onheil ; het ongeluk ; onaangename zijde (znw.) ; het omzetten ; de ommezijde ; het omkeren ; omgekeerde (znw.) ; de moeilijkheden ; het malheur ; de keerzijde ; het intrekken ; de ramp ; de rampspoed (m) ; de rugzijde ; tegenovergestelde (znw.) ; de tegenslag (m) ; de tegenspoed (m) ; het terugkomen op ; het terugnemen ; de terugslag (m) ; terugslagen (znw.) ; het verwisselen ; het zijn woorden terugnemen ; het iets omdraaien ; het herroepen ; de ellende ; het converteren ; de achterzijde ; de achterkant (m)
reverse achteren ; naar achter ; achteruit ; munt ; minimumprijs ; keerzijde ; keerkoppeling ; averechts ; achterzijde ; achterwaarts ; achteruitversnelling ; achteruit rijden ; achterkant ; naar achteren ; negatief ; omgekeerd ; omkeren ; onspoed ; rugstuk ; rugwaarts ; stuwkrachtomkering ; tegendeel ; tegengesteld ; terug ; vooruit
Bronnen: Vlietstra; KDE opensourcesoftware; Tecdic.com; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `reverse`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: wrong side

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: reverse fire NL: (militair) rugvuur
EN: reverse side NL: achterkant
EN: reverse turn NL: inzet voor luchtaanval
EN: reverse arms, a sentence NL: een vonnis vernietigen
EN: reverseing light NL: achteruitrijlamp