Vertaal
Naar andere talen: • reverse > DEreverse > ESreverse > FR
Vertalingen reverse EN>NL

1 to move backwards or in the opposite direction to normal: “He reversed (the car) into the garage”
achteruit doen gaan

2 to put into the opposite position, state, order etc: “This jacket can be reversed (= worn inside out).”
omdraaien

3 to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: “The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.”
ongedaan maken

1 (also adjective) (the) opposite: “'Are you hungry?' 'Quite the reverse †“ I've eaten far too much!'”
tegendeel

2 a defeat; a piece of bad luck.
tegenslag

3 (a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: “He put the car into reverse”
achteruit

4 (also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: “the reverse (side) of a coin.”
keerzijde

re'versal (Zelfstandig naamwoord)

: “a reversal of his previous decision.”
ommekeer

re'versed (Bijvoeglijk naamwoord)

in the opposite state, position, order etc: “Once he worked for me. Now our positions are reversed and I work for him.”
omgekeerd

re'versible (Bijvoeglijk naamwoord)

1 able to be reversed.
omkeerbaar

2 (of clothes) able to be worn with either side out: “Is that raincoat reversible?”
aan twee kanten draagbaar

reverse the charges

which is paid for by the person who receives it instead of by the caller.
de opgeroepene laten betalen
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to reverse terugdraaien (ww.) ; ongedaan maken (ww.) ; omslaan (ww.) ; ompolen (ww.) ; omklappen (ww.) ; omdraaien (ww.) ; doorslaan (ww.)
the reversede pech (m) ; de keerzij ; het onheil ; het ongeluk ; onaangename zijde (znw.) ; het omzetten ; de ommezijde ; het omkeren ; omgekeerde (znw.) ; de moeilijkheden ; het malheur ; de keerzijde ; het intrekken ; de ramp ; de rampspoed (m) ; de rugzijde ; tegenovergestelde (znw.) ; de tegenslag (m) ; de tegenspoed (m) ; het terugkomen op ; het terugnemen ; de terugslag (m) ; terugslagen (znw.) ; het verwisselen ; het zijn woorden terugnemen ; het iets omdraaien ; het herroepen ; de ellende ; het converteren ; de achterzijde ; de achterkant (m)
reverse achteren ; naar achter ; achteruit ; munt ; minimumprijs ; keerzijde ; keerkoppeling ; averechts ; achterzijde ; achterwaarts ; achteruitversnelling ; achteruit rijden ; achterkant ; naar achteren ; negatief ; omgekeerd ; omkeren ; onspoed ; rugstuk ; rugwaarts ; stuwkrachtomkering ; tegendeel ; tegengesteld ; terug ; vooruit
Bronnen: Vlietstra; KDE opensourcesoftware; Tecdic.com; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `reverse`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: wrong side

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: reverse fire NL: (militair) rugvuur
EN: reverse side NL: achterkant
EN: reverse turn NL: inzet voor luchtaanval
EN: reverse arms, a sentence NL: een vonnis vernietigen
EN: reverseing light NL: achteruitrijlamp