1. MWB
  2. Vertalen
  3. manual (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • manual > DE • manual > ES • manual > FR
Vertalingen manual EN>NL

1 of the hand or hands: “manual skills/labour.”
hand-

2 working with the hands: “a manual worker.”
hand-

3 worked or operated by the hand: “a car with a manual gearbox.”
niet-automatisch

1 a handbook eg of technical information about a machine etc: “an instruction manual.”
handboek

2 a keyboard of an organ etc.
manuaal

'manually (Bijwoord)

by hand: “You have to operate this sewing-machine manually †“ it is not electric.”
met de hand
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
the manualhet handboek ; de wegwijzer (m) ; het vademecum ; de uitleg (m) ; het studieboek ; het schoolboek ; het lesboek ; de leidraad (m) ; het leerboek ; de instructies ; de handwijzer (m) ; de handleiding (v) ; de gids (m) ; de gebruiksaanwijzing (v) ; de aanwijzingen
manual met de hand ; manuaal ; handmatig ; beknopte handleiding ; manueel ; onbekrachtigd ; niet-bekrachtigd ; met handbediening ; met de hand bediend
Bronnen: interglot; Vlietstra; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `manual`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: almanac
EN: booklet
EN: brochure
EN: encyclopaedia
EN: guide
EN: instruction book
EN: instruction booklet
EN: instruction manual

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `manual `
In US-Engels gebruikt men `gearshift`
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: manual instruction NL: onderwijs in handenarbeid
EN: = manual fire engine NL: handspuit