1. MWB
  2. Vertalen
  3. guide (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • guide > DE • guide > ES • guide > FR
Vertalingen guide EN>NL

1 to lead, direct or show the way: “I don't know how to get to your house †“ I'll need someone to guide me”
de weg wijzen

2 to control the movement of: “The teacher guided the child's hand as she wrote.”
leiden, instrueren

1 a person who shows the way to go, points out interesting things etc: “A guide will show you round the castle.”
gids

2 (also'guidebook) a book which contains information for tourists: “a guide to Rome.”
(reis)gids

3 (usually with capital) a Girl Guide.
padvindster

4 something which informs, directs or influences.
leidraad

'guidance (Zelfstandig naamwoord)

advice towards doing something: “a project prepared under the guidance of the professor.”
advies

'guideline (Zelfstandig naamwoord)

(usually in plural) an indication as to how something should be done.
richtlijn

guided missile

an explosive rocket which can be guided to its target by radio waves.
geleide raket
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to guide voeren (ww.) ; aanwijzing (ww.) ; begeleiden (ww.) ; begeleider (ww.) ; begeleidster (ww.) ; geleiden (ww.) ; gids (ww.) ; in goede banen leiden (ww.) ; leiden (ww.) ; leidsman (ww.) ; meevoeren (ww.) ; sturen (ww.) ; rondleider (ww.) ; richtlijn (ww.) ; reisleidster (ww.) ; reisleider (ww.) ; reisgids (ww.) ; reisbegeleider (ww.) ; loods (ww.)
guide overzicht ; voorgeleiding ; voorgeleider ; vademecum ; rondleiden ; richtsnoer ; richten ; rechtgeleider ; gidse ; besturen ; brengen ; de weg wijzen ; dirigeren ; draadgeleider ; geleidebus ; geleider ; geleidesonde ; geleidewerk ; geleiding ; geleitang ; gids ; gidsboek ; aanslag ; gleufsonde ; golfgeleider ; golfpijp ; handboek ; leider ; leiderbevestiging ; leiding ; leidplaat ; leidraad ; leirol ; lijst ; mennen
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary; A.M.T.S.; MWB; Cimac


Voorbeeldzinnen met `guide`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: conduct
EN: direct
EN: direction-finder
EN: escort
EN: front
EN: go ahead
EN: go in front
EN: head
EN: leader
EN: navigator

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: guided missile NL: radiografisch bestuurd projectiel