to make sounds with the voice in showing happiness, amusement, scorn etc: “We laughed at the funny photographs”
lachen
an act or sound of laughing: “He gave a laugh”
lach

'laughable (Bijvoeglijk naamwoord)

1 ridiculous or deserving scorn: “Her attempts at drawing were laughable.”
lachwekkend

2 amusing; comical.
komisch

'laughably (Bijwoord)

op een lachwekkende manier

'laughingly (Bijwoord)

as a joke: “She suggested laughingly that he should try it himself.”
lachend

'laughter (Zelfstandig naamwoord)

the act or sound of laughing: “We could hear laughter / the sound of laughter from the next room.”
gelach

'laughing-stock (Zelfstandig naamwoord)

someone who is laughed at: “If I wear that hat, I'll be a laughing-stock.”
mikpunt van spot

laugh at

to make it obvious that one regards something or someone as humorous, ridiculous or deserving scorn: “Everyone will laugh at me if I wear that dress!”
uitlachen
© K Dictionaries Ltd.

to laugh	lachen (ww.) ; schateren (ww.)
the laugh	de lach (m)

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




EN: chortle
EN: chuckle
EN: crow
EN: giggle
EN: guffaw
EN: gurgle
EN: hoot
EN: roll with laughter
EN: screech
EN: snigger

EN: laugh in one's sleeve NL: in z'n vuistje lachen
EN: laugh in the face of NL: uitdagen, uitlachen
EN: laugh on the wrong side of one's face NL: lachen als een boer die kiespijn heeft
EN: he laughs that wins NL: wie het laatst lacht, lacht het best
EN: laugh at NL: lachen om, tegen NL: uitlachen
EN: laugh away NL: met een lach verdrijven NL: lachend doorbrengen NL: z. met een lach ergens van afmaken
EN: laugh away! NL: lach maar gerust!
EN: laugh off NL: z. lachend ergens van afmaken
EN: door een lach verdrijven = laugh out NL: ook: luid lachen
EN: he laughed his head off NL: hij schaterde van het lachen
EN: I've laughed him out of biting nails NL: ik heb 'm zo belachelijk gemaakt om zijn nagelbijten dat hij het niet meer doet
EN: laugh over NL: lachen om
EN: laugh to scorn NL: spottend uitlachen
EN: then I had the laugh of him NL: toen kon ik hem (op mijn beurt) uitlachen NL: geintje
EN: for laughs NL: voor de lol