1. MWB
  2. Vertalen
  3. hoot (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • hoot > DE • hoot > ES • hoot > FR
Vertalingen hoot EN>NL

1 to sound the horn of a car etc: “The driver hooted (his horn) at the old lady.”
toeteren, claxonneren

2 (of car etc horns, sirens etc) to make a loud noise, as a warning, signal etc: “You can't leave the factory till the siren hoots.”
toeteren, huilen, gillen

3 (of owls) to call out: “An owl hooted in the wood.”
roep van een uil

4 (of people) to make a loud noise of laughter or disapproval: “They hooted with laughter.”
juichen, boe roepen, uitjouwen

1 the sound of a car etc horn, a siren etc.
getoeter, gehuil

2 the call of an owl.
roep van een uil

3 a loud shout of laughter or disapproval.
(juich)kreet, boegeroep

'hooter (Zelfstandig naamwoord)

an instrument which makes a hooting sound: “the factory hooter.”
toeter

not care a hoot / two hoots

not to care in the least: “He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.”
iemand geen fluit/bal/donder kunnen schelen, er geen lor om geven
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to hoot blunder (ww.) ; claxonneren (ww.) ; flater (ww.) ; giller (ww.) ; misgreep (ww.) ; toeteren (ww.) ; toeterend geluid (ww.)
the hootde domheid (v) ; de toet (m)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `hoot`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: beep
EN: failing
EN: toot

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: hoot at NL: najouwen
EN: not care a hoot NL: er geen snars om geven