1. MWB
  2. Vertalen
  3. happen (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • happen > DE • happen > ES • happen > FR
Vertalingen happen EN>NL

1 to take place or occur; to occur by chance: “What happened next?”
(toevallig) gebeuren, plaatsvinden

2 (usually withto) to be done to (a person, thing etc): “She's late †“ something must have happened to her.”
gebeuren met of aan

3 to do or be by chance: “I happened to find him”
toevallig gebeuren, toevallig zijn van iets

'happening (Zelfstandig naamwoord)

an occurrence: “strange happenings.”
gebeurtenis, het gebeuren

happen (up)on

to find by chance: “He happened upon the perfect solution to the problem just as he was about to give up his research.”
toevallig vinden
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to happen gebeuren (ww.) ; geschieden (ww.) ; plaats hebben (ww.) ; plaats vinden (ww.) ; toegaan (ww.) ; voorkomen (ww.) ; zich voordoen (ww.)
happen aan de hand zijn ; voortgang hebben ; voorvallen ; worden
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `happen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: appear
EN: arise
EN: begin
EN: come about
EN: come to pass
EN: come up
EN: crop up
EN: develop
EN: ensue
EN: evolve

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: it so happened that NL: het toeval wilde, dat
EN: I happened to meet him NL: ik ontmoette hem toevallig
EN: happen (up)on NL: toevallig aantreffen