De vertaling wordt gegeven voor de taalcombinatie NL>EN.

De gevraagde combinatie EN>NL geeft geen vertalingen voor flatteren.

flatteren

werkw.

Uitspraak:	[flɑˈterə(n)]
Verbuigingen:	flatteerde (verl.tijd ) heeft geflatteerd (volt.deelw.)

1) goed, mooi staan - flatter, suit well

Die bloes flatteert je. - This blouse is quite flattering on you.

2) beter of mooier voorstellen dan de werkelijkheid is - flatter

een geflatteerd beeld geven - present a flattering image / give a rozy picture

© K Dictionaries Ltd.

flatteren (ww.)	to become ; to butter someone up ; to flatter ; to kiss up to someone ; to look good ; to softsoap someone ; to toady to someone
flatteren	embellish

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: flikflooien
NL: goed staan
NL: kruipen
NL: stroop om de mond smeren
NL: verfraaien
NL: vleien
NL: vlemen

NL: de balans flatteren EN: cook the balance-sheet
NL: geflatteerd portret EN: flattering portrait