before all others in place, time or rank: “the first person to arrive”
eerst
before doing anything else: “'Shall we eat now?' 'Wash your hands first!”
eerst
the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: “the first to arrive.”
de eerste

'firstly (Bijwoord)

in the first place: “I have three reasons for not going †“ firstly, it's cold, secondly, I'm tired, and thirdly, I don't want to!”
ten eerste

first aid (also adjective)

first-aid treatment.
eerste hulp

'first-born (adjectiv)

(one's) oldest (child).
eerstgeboren

'first-'class (Bijvoeglijk naamwoord)

1 of the best quality: “a first-class hotel.”
eersteklas

2 very good: “This food is first-class!”
eersteklas

3 (for) travelling in the best and most expensive part of the train, plane, ship etc: “a first-class passenger ticket”
eersteklas

'first-'hand (adjectiv)

(of a story, description etc) obtained directly, not through various other people: “a first-hand account”
uit de eerste hand

'first-'rate (Bijvoeglijk naamwoord)

of the best quality: “She is a first-rate architect.”
uitstekend

at first

at the beginning: “At first I didn't like him.”
in het begin

at first hand

obtained etc directly: “I was able to acquire information at first hand.”
uit de eerste hand

first and foremost

first of all.
bovenal

first of all

to begin with; the most important thing is: “First of all, let's clear up the mess”
om te beginnen
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

first

aanvankelijk ; aanvoerend ; eerst ; eerste ; leidend ; allereerst ; ten eerste ; vooreerst

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




EN: early
EN: initial
EN: most basic
EN: most primitive
EN: opening
EN: original
EN: preliminary
EN: primary

EN: first aid NL: EHBO
EN: first-foot NL: eerste die in een nieuw jaar het huis binnenkomt
EN: First Cause NL: God
EN: first cousin NL: volle neef
EN: first floor NL: (in Br.) eerste verdieping, (in Am.) benedenverdieping
EN: First Lady NL: vrouw van de President van de V.S.
EN: first name NL: vóórnaam
EN: first night NL: première
EN: firsts NL: prima kwaliteit
EN: first of exchange NL: prima wissel
EN: at first NL: in het begin, aanvankelijk
EN: from the first NL: van meet af
EN: from first to last NL: v. begin tot einde
EN: first come, first served (go) NL: die het eerst komt, het eerst maalt
EN: first in, first out NL: nieuw-voor-oud-methode
EN: first of all, first and foremost NL: allereerst
EN: first and last NL: alles bijeen, alle(n)
EN: first or last NL: eens, te eniger tijd