1 to (cause to) blow up with a loud noise: “The bomb exploded”
(doen) ontploffen

2 suddenly to show strong feeling: “The teacher exploded with anger”
uitbarsten

3 to prove (a theory etc) wrong.
ontzenuwen

ex'plosion (Zelfstandig naamwoord)

1 a blowing up, or the noise caused by this: “a gas explosion”
ontploffing

2 the action of exploding: “the explosion of the atom bomb.”
ontploffing

3 a sudden showing of strong feelings etc: “an explosion of laughter.”
uitbarsting

4 a sudden great increase: “an explosion in food prices.”
explosie

ex'plosive (Bijvoeglijk naamwoord)

likely to explode: “Hydrogen is a dangerously explosive gas.”
ontplofbaar
(a) material that is likely to explode: “gelignite and other explosives.”
springstof
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to explode	exploderen (ww.) ; klappen (ww.) ; ontploffen (ww.) ; opblazen (ww.) ; ploffen (ww.) ; springen (ww.) ; uit elkaar spatten (ww.) ; uit elkaar springen (ww.) ; uiteenspatten (ww.) ; uittrekken (ww.)
explode	losbarsten ; uitbarsten

Bronnen: interglot; Wikipedia; Vlietstra; Wakefield genealogy pages




EN: blow up
EN: burst
EN: discharge
EN: go bang
EN: go off
EN: ignite
EN: set off
EN: snap
EN: spark off

EN: explode a theory NL: een theorie kraken