1 (negativeuntrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: “That is a true statement”
waar

2 (negativeuntrue) accurate: “They don't have a true idea of its importance.”
echt

3 (negativeuntrue) faithful; loyal: “He has been a true friend.”
trouw

4 properly so called: “A spider is not a true insect.”
zuiver

'trueness (Zelfstandig naamwoord)

waarheid

'truly (Bijwoord)

1 really: “I truly believe that this decision is the right one.”
echt

2 in a true manner: “He loved her truly.”
echt
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to true	opzuiveren (ww.)
the true	de in werkelijkheid (v)
true	juist ; werkelijk ; waarheidsgetrouw ; waarachtig ; waar ; uitgerekend ; rechtschapen ; precies ; oprecht ; open ; kloppend ; in feite ; feitelijk ; eerlijk ; daadwerkelijk ; echt ; zuiver ; trouw ; heus ; getrouw ; gelijk hebbend ; gegrond ; eigenlijk ; echte

Bronnen: Vlietstra; interglot; Wakefield genealogy pages; MWB




EN: really

EN: true to facts NL: volgens de feiten
EN: true to life NL: naar het leven
EN: true to nature NL: natuurgetrouw
EN: true to type NL: rasecht
EN: my watch goes true NL: m'n horloge loopt goed
EN: true copy NL: gelijkluidend afschrift