1 to throw into or through the air: “She tossed the ball up into the air.”
omhooggooien

2 (often withabout) to throw oneself restlessly from side to side: “She tossed about all night, unable to sleep.”
woelen

3 (of a ship) to be thrown about: “The boat tossed wildly in the rough sea.”
slingeren

4 to throw (a coin) into the air and decide a matter according to (a correct guess about) which side falls uppermost: “They tossed a coin to decide which of them should go first.”
opgooien
an act of tossing.
opgooi

toss up

to toss a coin to decide a matter: “We tossed up (to decide) whether to go to the play or the ballet.”
tossen

win/lose the toss

to guess rightly or wrongly which side of the coin will fall uppermost: “He won the toss so he started the game.”
winnen verliezen bij het tossen
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to toss	gooien (ww.)
the toss	de gooi (m) ; handeling van gooien (znw.) ; de worp (m)
toss	opgooien

Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot




EN: cast

EN: she tossed her head NL: ze wierp het hoofd in de nek
EN: toss oars NL: riemen van boot opsteken als groet
EN: toss about NL: woelen (in bed) NL: heen en weer slingeren
EN: toss down=toss off NL: 'omslaan' (het glas)
EN: toss up NL: opgooien