to go or put (something) into a sloping or slanting position: “He tilted his chair backwards”
(doen) kantelen
a slant; a slanting position: “The table is at a slight tilt.”
schuine stand

(at) full tilt

at full speed: “He rushed down the street at full tilt.”
in volle vaart
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to tilt	schuin houden (ww.) ; schranken (ww.) ; opbeuren (ww.) ; kantelen (ww.)
tilt	omkantelen ; zakkingsgradient ; tilt ; schuine stand ; omklappen ; buigen ; neiging ; neigen ; kiepmechanisme ; kantelinrichting ; kantelen in de zin van omklappen ; inclinatie,helling ; helling ; doen overhellen

Bronnen: Vlietstra; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages




EN: angle
EN: be at an angle
EN: incline
EN: lean
EN: list
EN: place at an angle
EN: slant
EN: twist

EN: tilt at NL: aanval doen op
EN: tilt over NL: doen wippen
EN: your hat is tilted NL: je hoed staat schuin
EN: full tilt NL: met volle vaart
EN: on the tilt NL: schuin