1 (of a person) very careful; attending to every detail: “a thorough worker.”
nauwkeurig

2 (of a task etc) done with a suitably high level of care, attention to detail etc: “His work is very thorough.”
gedetailleerd

3 complete; absolute: “a thorough waste of time.”
volkomen

'thoroughly (Bijwoord)

1 with great care, attending to every detail: “She doesn't do her job very thoroughly.”
nauwgezet

2 completely: “He's thoroughly stupid/bored.”
volslagen

'thoroughness (Zelfstandig naamwoord)

care; attention to detail.
grondigheid

'thoroughfare (Zelfstandig naamwoord)

1 a public road or street: “Don't park your car on a busy thoroughfare.”
verkeersweg

2 (the right of) passage through: “A sign on the gate said 'No Thoroughfare'.”
doorgang
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

thorough

in het geheel ; zorgvuldig ; wezenlijk ; volmaakt ; volleerd ; volkomen ; totaal ; perfect ; onderbouwd ; niet oppervlakkig ; ingrijpend ; ideaal ; helemaal ; grondig ; gefundeerd ; fundamenteel ; diepgravend ; diepgaand ; degelijk ; absoluut ; gedegen ; omvattend

Bronnen: interglot; MWB




EN: careful
EN: complete
EN: comprehensive
EN: conscientious
EN: extensive
EN: far-reaching
EN: full
EN: in-depth
EN: meticulous
EN: particular

EN: policy of thorough NL: politiek die van geen compromis wil weten