Vertaal
Naar andere talen: • sink > DEsink > ESsink > FR
Vertalingen sink EN>NL

1 to (cause to) go down below the surface of water etc: “The torpedo sank the battleship immediately”
zinken

2 to go down or become lower (slowly): “The sun sank slowly behind the hills”
dalen

3 to (cause to) go deeply (into something): “The ink sank into the paper”
(doen) doordringen

4 (of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: “My heart sinks when I think of the difficulties ahead.”
wegzinken

5 to invest (money): “He sank all his savings in the business.”
investeren
a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: “He washed the dishes in the sink.”
gootsteen

'sunken (Bijvoeglijk naamwoord)

1 sunk under water: “a sunken ship.”
gezonken

2 below the level of the surrounding area: “a sunken garden.”
diep liggend

be sunk

to be defeated, in a hopeless position etc: “If he finds out that we've been disobeying him, we're sunk.”
verloren zijn

sink in

1 to be fully understood: “The news took a long time to sink in.”
doordringen

2 to be absorbed: “The surface water on the paths will soon sink in.”
wegzakken
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to sink spoelbak (ww.) ; doen zinken (ww.) ; duiken (ww.) ; gootsteen (ww.) ; inkrimpen (ww.) ; inzinken (ww.) ; kelderen (ww.) ; krimpen (ww.) ; minder worden (ww.) ; onder water gaan (ww.) ; ondergaan (ww.) ; schrompelen (ww.) ; slinken (ww.) ; afzakken (ww.) ; verdiepen (ww.) ; verkleinen (ww.) ; verminderen (ww.) ; vervallen (ww.) ; verzakken (ww.) ; verzinken (ww.) ; wasbak (ww.) ; wastafel (ww.) ; wegglijden (ww.) ; wegzinken (ww.) ; zakken (ww.) ; zinken (ww.) ; aftakelen (ww.) ; afnemen (ww.) ; afglijden (ww.) ; aanrecht (ww.)
sink aanboren ; aan de grond raken ; afvalput ; afvoer ; afvoerput ; afzinken ; broeikasgasput ; gootsteen ; inslaan van klepzitting ; koolstofput ; onderduiken ; ondergaan ; put ; put hydrodynamisch ; recombinatiecentrum ; sink ; spoelbak ; tot zinken brengen ; wasbak ; wegzakken ; zinken
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek; MWB


Voorbeeldzinnen met `sink`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: hand basin
EN: set
EN: washbasin

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `hand basin / sink`
In US-Engels gebruikt men `sink`
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: sink oneselves (of: one's own interests) NL:
EN: sink one's name, title NL: tijdelijk afstand doen van zijn naam, titel etc. NL: onbekend willen blijven
EN: sink differences NL: geschilpunten laten rusten
EN: sink in NL: bezinken, inzinken
EN: sink into NL: zinken in NL: (langzaam) doordringen in
EN: sink or swim NL: 'pompen of verzuipen' NL: erop of eronder
EN: we're sunk NL: we zijn verloren
EN: sunken cheeks NL: ingevallen wangen
EN: sunken eyes NL: diepliggende ogen
EN: sink of iniquity NL: poel van ongerechtigheid
EN: the sink of Europe NL: Port Said