1 to order (a person etc) to return: “He had been recalled to his former post.”
terugroepen

2 to remember: “I don't recall when I last saw him.”
zich herinneren

1 an order to return: “the recall of soldiers to duty.”
rappel

2 'riːkoːl the ability to remember and repeat what one has seen, heard etc: “He has total recall.”
geheugen
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to recall	zijn woorden terugnemen (ww.) ; terugroeping (ww.) ; terugroepen (ww.) ; terugnemen (ww.) ; terugkomen op (ww.) ; terughalen (ww.) ; rappelleren (ww.) ; intrekken (ww.) ; herroepen (ww.)
the recall	terugroep (znw.)
recall	vrije reproductie ; zich herinneren ; weer te binnen brengen ; een boek terugvragen ; trefhoeveelheid ; terugroeping ; terugroepactie ; terugdenken ; recall ; rappel ; onthouden ; nummerherhaling ; memoreren ; herinneren ; herdenken ; gedenken

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages




EN: bring to mind
EN: call in
EN: evoke
EN: hark back to
EN: muse over
EN: recollect
EN: retract
EN: take back
EN: take out
EN: talk about

EN: beyond, past recall NL: onherroepelijk