1 a feeling of pleasure and satisfaction at one's achievements, possessions, family etc: “She looked with pride at her handsome sons.”
trots

2 personal dignity: “His pride was hurt by her criticism.”
trots

3 a group (of lions or of peacocks): “a pride of lions.”
troep

be the pride and joy of

to be the object of the pride of: “He was his parents' pride and joy.”
oogappel

the pride of

the finest thing in (a certain group etc): “The pride of our collection is this painting”
pronkstuk

pride of place

the most important place: “They gave pride of place at the exhibition to a Chinese vase.”
ereplaats

pride oneself on

to take pride in, or feel satisfaction with (something one has done, achieved etc): “He prides himself on his driving skill.”
prat gaan op

take pride in

to feel pride about: “You should take more pride in (=care more for) your appearance.”
trots zijn op
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

the pride	het eergevoel ; de fierheid (v) ; de grandeur (m) ; de grootsheid (v) ; de hoogmoedigheid (v) ; de hovaardigheid (v) ; de indrukwekkendheid (v) ; de trots
pride	eer

Bron: interglot




EN: airs
EN: arrogance
EN: conceit
EN: egotism
EN: narcissism
EN: self-importance
EN: sense of honour

EN: pride will have a fall NL: hoogmoed komt ten val
EN: pride of place NL: voorrang NL: aanmatiging
EN: take a pride in NL: trots zijn op
EN: pride of the morning NL: mist(bui) bij zonsopgang
EN: pride oneselves (up)on NL: z. beroemen op