1. MWB
  2. Vertalen
  3. plan (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • plan > DE • plan > ES • plan > FR
Vertalingen plan EN>NL

1 an idea of how to do something; a method of doing something: “If everyone follows this plan, we will succeed”
plan

2 an intention or arrangement: “My plan is to rob a bank and leave the country quickly”
plan

3 a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: “These are the plans of/for our new house”
plan, plattegrond

1 (sometimes withon) to intend (to do something): “We are planning on going to Italy this year”
van plan zijn

2 to decide how something is to be done; to arrange (something): “We are planning a party”
plannen, plannen maken

3 to design (a building, town etc): “This is the architect who planned the building.”
ontwerpen

'planner (Zelfstandig naamwoord)

a person who plans (especially buildings etc): “a town-planner.”
ontwerper

'planning (Zelfstandig naamwoord)

the act of planning: “town-planning.”
planning

go according to plan

to happen as arranged or intended: “The journey went according to plan.”
volgens plan verlopen

plan ahead

to plan something a long time before it will happen etc.
vooruitplannen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to plan zinnen (ww.) ; bedenken (ww.) ; beramen (ww.) ; grondplan (ww.) ; inplannen (ww.) ; opzet (ww.) ; plan (ww.) ; plan beramen (ww.) ; plannen (ww.) ; planning (ww.) ; plattegrond (ww.) ; project (ww.) ; situatieschets (ww.) ; situatietekening (ww.) ; stadskaart (ww.) ; van plan zijn (ww.) ; verzinnen (ww.)
the planhet schema ; het ontwerp ; het idee
plan zin ; rooster ; blauwdruk ; bouwtekening ; bovenaanzicht ; concept ; doel ; draaiboek ; ontwerpen ; plan ; plannen ; plannen smeden ; bedoeling ; schetsen ; stedebouwkundig plan ; strekking ; tekening ; toeleg ; trace ; uitstippelen ; voorlopig ontwerp ; voornemen
Bronnen: interglot; MWB; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Architectural terms; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `plan`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: aim
EN: approach
EN: arrangement
EN: blueprint
EN: conceive
EN: concoct
EN: connive
EN: conspire
EN: contrive
EN: create

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: plan of action NL: plan de campagne
EN: plan of site NL: situatietekening
EN: the better plan is to stay NL: het beste (v.d. twee) is te blijven