1 to make a musical sound with closed lips: “He was humming a tune to himself.”
neurien

2 to make a similar sound: “The bees were humming round the hive.”
zoemen

3 to be active: “Things are really humming round here.”
gonzen van de activiteiten
a humming sound: “I could hear the hum of the machines”
gezoem, gegons

'humming-bird (Zelfstandig naamwoord)

a small brightly-coloured American bird which makes a humming sound with its wings.
kolibri
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to hum	brommen (ww.) ; zoemen (ww.) ; tumult (ww.) ; rumoer (ww.) ; pijpen (ww.) ; neuriën (ww.) ; gonzen (ww.) ; gezoem (ww.) ; geroezemoes (ww.) ; gemurmel (ww.) ; gedruis (ww.) ; gebrom (ww.) ; fluiten (ww.) ; blazen (ww.)
the hum	het geneurie
hum (Afkorting)	humilis ; HuM (Afkorting) ; Harakat-ul-Ansar
hum	brom ; tuiten ; suizen ; suizelen ; snorren ; razen ; gegons ; gebrom

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Trueterm




EN: babbling
EN: buzz
EN: drone
EN: murmur
EN: whine

EN: make things hum NL: de zaak op dreef helpen, leven in de brouwerij brengen NL: hum (and ha), aarzelen (zijn mening te zeggen)