1 to look at closely; to inspect closely: “They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.”
onderzoeken

2 (of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: “The doctor examined the child and said she was healthy.”
onderzoeken

3 to consider carefully: “The police must examine the facts.”
onderzoeken

4 to test the knowledge or ability of (students etc): “She examines pupils in mathematics.”
examineren

5 to question: “The lawyer examined the witness in the court case.”
ondervragen

ex'ami'nation (Zelfstandig naamwoord)

1 (a) close inspection: “Make a thorough examination of the area where the crime took place”
onderzoek

2 (alsoex'am) a test of knowledge or ability: “school examinations”
examen

3 (a) formal questioning (eg of a witness).
ondervraging

ex'aminer (Zelfstandig naamwoord)

a person who examines.
examinator, inspecteur
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to examine

schouwen (ww.) ; keuren (ww.) ; nagaan (ww.) ; nakijken (ww.) ; om na te gaan (ww.) ; ondervragen (ww.) ; onderzoeken (ww.) ; overhoren (ww.) ; proberen (ww.) ; inspecteren (ww.) ; testen (ww.) ; toetsen (ww.) ; uitnodigen (ww.) ; uitproberen (ww.) ; uittesten (ww.) ; visiteren (ww.) ; vragen (ww.) ; fouilleren (ww.) ; examineren (ww.) ; examen afnemen (ww.) ; controleren (ww.) ; bezien (ww.) ; bezichtigen (ww.) ; beproeven (ww.) ; bekijken (ww.) ; aanzoeken (ww.) ; aanschouwen (ww.)

examine

exploreren ; vorsen ; uitzoeken ; uitvissen ; nauwkeurig onderzoeken ; nauwkeurig controleren

Bronnen: interglot; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; MWB; Autowoordenboek




EN: analyse
EN: assess
EN: check
EN: consider
EN: dissect
EN: evaluate
EN: explore
EN: fathom
EN: give something the onceover
EN: inspect

EN: have your head examined NL: je moet je eens laten nakijken (je bent niet goed snik)