1. MWB
  2. Vertalen
  3. earth (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • earth > DE • earth > ES • earth > FR
Vertalingen earth EN>NL

1 the third planet in order of distance from the Sun; the planet on which we live: “Is Earth nearer the Sun than Mars is?”
aarde

2 the world as opposed to heaven: “heaven and earth.”
aarde

3 soil: “Fill the plant-pot with earth.”
aarde

4 dry land; the ground: “the earth, sea and sky.”
aarde

5 a burrow or hole of an animal, especially of a fox.
hol

6 (a wire that provides) an electrical connection with the earth.
aardverbinding
to connect to earth electrically: “Is your washing-machine properly earthed?”
aarden

'earthen (Bijvoeglijk naamwoord)

(of a floor etc) made of earth.
aarden

'earthly (Bijvoeglijk naamwoord)

1 of or belonging to this world; not heavenly or spiritual: “this earthly life.”
aards

2 possible: “This gadget has no earthly use.”
absoluut

'earthenware (Zelfstandig naamwoord)

(of) a kind of pottery coarser than china: “an earthenware dish.”
aardewerk

'earthquake (Zelfstandig naamwoord)

a shaking of the earth's surface: “The village was destroyed by an earthquake.”
aardbeving

'earthworm (Zelfstandig naamwoord)

(usuallyworm) a kind of small animal with a ringed body and no backbone, living in damp earth.
aardworm

on earth

used for emphasis: “What on earth are you doing?”
ter wereld, in hemelsnaam

run to earth

to find (something or someone) after a long search: “He ran his friend to earth in the pub.”
opsporen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to earth op aarde aansluiten (ww.) ; grond (ww.) ; globe (ww.) ; bol (ww.) ; bodem (ww.) ; aardkorst (ww.) ; aardkloot (ww.) ; aarden (ww.) ; aarde (ww.) ; aanaarden (ww.)
the earthde aardbol
Earth wereld ; aardbodem ; met de aarde verbinden ; massaverbinding ; massa in de zin van aarde ; massa ; land ; aardrijk ; aardleiding ; aardgeleider ; aarde in de zin van 'massa' ; aarde
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Omegawiki.org; Autowoordenboek; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `earth`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: dirt
EN: dust
EN: floor
EN: globe
EN: land
EN: loam
EN: mud
EN: planet
EN: soil
EN: top soil

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `earth` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `earth / earthed`
In US-Engels gebruikt men `ground / grounded`
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: down to earth NL: eerlijk, ronduit
EN: why on earth NL: waarom toch eigenlijk
EN: earth up NL: poten, planten