Vertaal
Naar andere talen: • control > DEcontrol > EScontrol > FR
Vertalingen control EN>NL

1 the right of directing or of giving orders; power or authority: “She has control over all the decisions in that department”
macht

2 the act of holding back or restraining: “control of prices”
beheersing

3 (often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): “The clutch and accelerator are foot controls in a car.”
bedieningsknop

4 a point or place at which an inspection takes place: “passport control.”
controle

1 to direct or guide; to have power or authority over: “The captain controls the whole ship”
gezag hebben over

2 to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): “Control yourself!”
beheersen

3 to keep to a fixed standard: “The government is controlling prices.”
beheersen

con'troller (Zelfstandig naamwoord)

a person or thing that controls: “an air-traffic controller.”
leider

con'trol-tower (Zelfstandig naamwoord)

a building at an airport from which take-off and landing instructions are given.
verkeerstoren

in control (of)

in charge (of): “She is very much in control (of the situation).”
meester van

out of control

not under the authority or power of someone: “The brakes failed and the car went out of control”
onhandelbaar

under control

: “Keep your dog under control!”
onder controle
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to control bescherming (ww.) ; inbinden (ww.) ; in bedwang houden (ww.) ; hoede (ww.) ; examineren (ww.) ; controleren (ww.) ; controle (ww.) ; bezichtigen (ww.) ; bewaking (ww.) ; beteugelen (ww.) ; besturen (ww.) ; bestrijding (ww.) ; zorg (ww.) ; beproeven (ww.) ; bekijken (ww.) ; beheren (ww.) ; beheersing (ww.) ; beheersen (ww.) ; beheer (ww.) ; bedwingen (ww.) ; bedienen (ww.) ; bedaren (ww.) ; afstelknop (ww.) ; aandrijven (ww.) ; intomen (ww.) ; zich bedwingen (ww.) ; zelfbeheersing (ww.) ; zeggenschap (ww.) ; voogdij (ww.) ; toezicht (ww.) ; toetsen (ww.) ; testen (ww.) ; temmen (ww.) ; surveillance (ww.) ; sturen (ww.) ; schouwen (ww.) ; reguleren (ww.) ; regelen (ww.) ; overhoren (ww.) ; onderzoeken (ww.) ; onderwerpen (ww.) ; onder gezag brengen (ww.) ; nakijken (ww.) ; matigen (ww.) ; keuren (ww.) ; inspecteren (ww.)
the controlde mate van bekwaamheid (v) ; de regeleenheid (v) ; de regelaar ; de besturing ; de beleid (v) ; het bedwang
control heerschappij ; afregeling van apparaat ; de scepter zwaaien ; controle, besturing ; controle in de zin van bediening ; controle ; centrale bediening ; bewind ; bestuur ; besturingsinrichting ; besturingselement ; besturing van systeem ; besturen van systeem ; bestrijding ; beheersing ; bedieningsorgaan ; bedieningsmechanisme ; bedieningsinrichting ; bediening van machine ; bediening op afstand ; bediening ; bedienen van machine ; afregelen van brandstof-luchtmengsel ; regeling ; zeggenschap ; test ; sturing ; sturen in de zin van controleren ; revisie ; regulering ; regering ; regeren ; regelmechanisme ; regelknop ; heersen ; regelen in de zin van onder controle houden ; regelen ; proef ; procesbeheersing ; overwegende zeggenschap ; onderzoek ; meetpunt ; meetprofiel ; meetgelegenheid in een leiding ; knop
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Tecdic.com; KDE opensourcesoftware; Autowoordenboek; kde.nl/node/386; Download IATE, European Union, 2017.; MWB; Diving dictionary; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary


Voorbeeldzinnen met `control`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: adjust
EN: authority
EN: calmness
EN: cartel
EN: charge
EN: command
EN: corner the market
EN: custody
EN: dependability
EN: dictate

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: birth control NL: geboorteregeling
EN: controls NL: stuurinrichting
EN: out of control NL: onbestuurbaar