to release	descubrir (ww.) ; escaparse (ww.) ; escapar (ww.) ; enviar (ww.) ; echar a volar (ww.) ; echar (ww.) ; dissolver (ww.) ; destituir (ww.) ; despachar (ww.) ; excarcelar (ww.) ; desatar (ww.) ; dejar sin ocupar (ww.) ; dejar marchar a una persona (ww.) ; dejar libre (ww.) ; dejar ir a una persona (ww.) ; dejar despegar (ww.) ; dejar (ww.) ; dar libertad (ww.) ; liberarse (ww.) ; soltarse (ww.) ; soltar (ww.) ; quitar (ww.) ; poner en libertad (ww.) ; perdón (ww.) ; mandar (ww.) ; librar (ww.) ; libertar (ww.) ; amnistiar (ww.) ; liberar (ww.) ; largar ; lanzar (ww.) ; hacer volar (ww.) ; hacer subir (ww.) ; hacer público (ww.) ; expulsar (ww.) ; abrirse paso (ww.) ; abrirse (ww.) ; abrir (ww.)
the release	la absolución (v) ; la amnistía (v) ; la beatitud (v) ; el desencarcelamiento (m) ; la emancipación (v) ; el escape (m) ; la excarcelación (v) ; el gloria (m) ; la liberación (v) ; la puesta en libertad (v) ; la redención (v) ; la salvación (v) ; el tubo de escape (m) ; la exoneración (v)
release	desenganchador ; despeje ; desprender ; disparador ; edición ; embargo ; emisión ; levante ; liberación ; liberación de servicio ; mecanismo de disparo ; procedimiento de liberación ; puesta en libertad ; recuperación ; retirar ; soltar ; versión ; descargas y derrames

Bronnen: interglot; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.




EN: acquittal
EN: deliverance
EN: delivery
EN: discharge
EN: emanation
EN: emancipation
EN: escape
EN: free
EN: freedom
EN: giving off



Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.