Weib - Vertaling Duits-Nederlands

Naar andere talen: • Weib > EN • Weib > ES • Weib > FR

Vertalingen Weib DE>NL

das Weib

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[va ip]
Verbuigingen:	Weib(e)s , Weiber

1) als abwertende Bezeichnung für Frauen verwendet - vrouw

Blöde Weiber! - Stomme wijven!

2) sexuell interessante, attraktive Frau - vrouwtjes

hinter den Weibern her sein - achter de vrouwtjes aangaan
Prachtweib - prachtvrouw

3) deel van de uitdrukking: vrouw

4) deel van de uitdrukking: vrouw

Overige bronnen

das Weib	de manspersoon (m) ; het wijf ; het vrouwspersoon ; het vrouwmens ; de vrouw (v) ; het viswijf ; vervelend kreng (znw.) ; de vent (m) ; de trut (v) ; de troela ; de teef (v) ; de man (m) ; de loeder (m) ; de kerel (m) ; de helleveeg (v) ; de heks (v) ; de haaibaai (v) ; de gemalin (v) ; de gade ; de feeks (v) ; de echtgenote (v)
Weib	dame

Bronnen: interglot; Omegawiki.org

Voorbeeldzinnen met `Weib`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: Aas
DE: Fischweib
DE: Frau
DE: Frauenzimmer
DE: Freund
DE: Gatte
DE: Gattin
DE: Gemahl
DE: Gemahlin
DE: Hexe