1. MWB
  2. Vertalen
  3. wählen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • wählen > EN • wählen > ES • wählen > FR
Vertalingen wählen DE>NL

wählen

werkw.
Uitspraak:  [ˈvɛːlən]

1) sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden - stemmen , kiezen
mit sorgfältig gewählten Worten - met zorgvuldig gekozen woorden
„Welches sollen wir nehmen?‟ – „Wähl du!‟ - "Welke zullen we nemen?"- "Kies jij maar!"
Haben Sie schon (etwas zum Trinken) gewählt? - Heeft u uw keuze (om iets te drinken) kunnen maken?

2) jemandem bei einer Wahl seine / ihre Stimme geben poliek - stemmen
wählen gehen - gaan stemmen
Welche Partei haben Sie gewählt? - Op welke partij heeft u gestemd?
uitdrukking gewählt werden

3) die Ziffern einer Telefonnummer drücken, um jemanden anzurufen telecommunicatie - drukken , draaien

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
wählen (ww.) prefereren (ww.) ; stemmen (ww.) ; uitkiezen (ww.)
das wählenhet kiezen
Wählen kiezen ; kiezen van een nummer ; telefoonnummer draaien
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Horecagids


Voorbeeldzinnen met `wählen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abstimmen
DE: aussondern
DE: eine Nummer wählen
DE: eine Wahl treffen
DE: für jmdnè stimmen
DE: selektieren
DE: stimmen
DE: zur Wahl gehen