1. MWB
  2. Vertalen
  3. verkommen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • verkommen > EN • verkommen > ES • verkommen > FR
Vertalingen verkommen DE>NL

verkommen

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈkɔmən]

1) moralisch oder sozial im Niveau tief sinken - aan lagerwal raken
Mit solchen verkommenen Subjekten gebe ich mich nicht ab. - Met zulke aan lager wal geraakte figuren laat ik me niet in.

2) verwahrlosen - vervallen
Die alte Fabrik verkommt immer mehr. - De oude fabriek raakte steeds meer in verval.

3) schlecht werden - bederven
Wir wollen das gute Essen doch nicht verkommen lassen! - Wij laten dat lekkere eten toch niet bederven!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verkommen (ww.) verzieken (ww.) ; verkommeren (ww.) ; vergaan (ww.) ; ruïneren (ww.) ; nekken (ww.) ; in de war sturen (ww.) ; bouwvallig worden (ww.) ; bederven (ww.)
verkommen vuil ; vunzig ; voddig ; viezig ; vies ; vervallen ; smerig ; slordig ; slonzig ; ranzig ; morsig ; verlopen
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `verkommen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abnehmen
DE: ekelhaft
DE: faul
DE: fertigmachen
DE: Fett
DE: fettig
DE: fleckig
DE: lumpig
DE: ruinieren
DE: schlammig

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: etwas verkommen lassen NL: iets verwaarlozen