1. MWB
  2. Vertalen
  3. vergüten (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • vergüten > EN • vergüten > ES • vergüten > FR
Vertalingen vergüten DE>NL

I vergüten

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈgyːtən]

1) ausgleichen - vergoeden
Bekommen wir die Unkosten vergütet? - Krijgen wij de onkosten vergoed?

2) bezahlen - belonen
Selbstverständlich wird die Tätigkeit angemessen vergütet. - Vanzelfsprekend krijgt u voor uw werkzaamheden een passende vergoeding.


II die Vergütung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈgyːtʊŋ]
Verbuigingen:  Vergütung , Vergütungen

1) deel van de uitdrukking: vergoeding
die Vergütung von Fahrtkosten - de vergoeding voor de reiskosten
die Vergütung von Außendienstmitarbeitern - de vergoeding voor de buitendienstmedewerkers

2) deel van de uitdrukking: vergoeding , beloning
Wie hoch ist die Vergütung? - Hoe hoog is de vergoeding?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vergüten (ww.) belonen (ww.) ; betalen (ww.) ; bezoldigen (ww.) ; compenseren (ww.) ; honoreren (ww.) ; vergoeden (ww.)
das Vergütenhet restitueren
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `vergüten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ausgleichen
DE: begleichen
DE: bezahlen
DE: entrichten
DE: ersetzen
DE: erstatten
DE: quittieren
DE: zahlen

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: Metalle vergüten NL: metalen veredelen