1. MWB
  2. Vertalen
  3. untreu (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • untreu > EN • untreu > ES • untreu > FR
Vertalingen untreu DE>NL

I untreu

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈʊntrɔy]

1) mit sexuellen Kontakten zu Personen außerhalb der eigentlichen Beziehung - ontrouw
Er wurde ihr untreu. - Hij werd ontrouw aan haar.

2) deel van de uitdrukking:
uitdrukking einer Sache / sich selbst untreu werden


II die Untreue

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈʊntrɔyə]
Verbuigingen:  Untreue

1) deel van de uitdrukking: ontrouw

2) der Missbrauch von Geld, das einem anvertraut wurde, für eigene Zwecke juridisch - ontrouw
Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen den Manager wegen des Verdachts der Untreue. - Het Openbaar Ministerie stelt een onderzoek in tegen de manager wegen het vermoeden van oneerlijkheid.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
untreu afvallig ; ontrouw ; overspelig ; perfide ; trouweloos
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `untreu`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ehebrecherisch
DE: treulos