Vertalingen unklar DE>NL
I unklar
bijv.naamw.
1) nicht sicher vorauszusagen, nicht geklärt -
onduidelijk Es ist völlig unklar, wie es weitergehen soll. - Het is geheel onduidelijk hoe het verder dient te gaan. |
jemanden im Unklaren über etw. lassen (=nicht informieren) - iemand ergens over in het duister laten tasten
|
2) vage, nicht genau oder deutlich -
onduidelijk II unklar
bijwoord
deel van de uitdrukking: onduidelijk , vaag sich unklar ausdrücken - zich onduidelijk uitdrukken |
III die Unklarheit
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈʊnklaːɐhait] |
Verbuigingen: | Unklarheit , Unklarheiten |
1) deel van de uitdrukking: onduidelijkheid Bis gestern herrschte noch Unklarheit über die Unglücksursache. - Tot gisteren was er nog onduidelijkheid over de oorzaak van het ongeluk. |
2) deel van de uitdrukking: onduidelijkheid Im Gespräch konnten alle noch vorhandenen Unklarheiten beseitigt werden. - In het gesprek konden alle voorkomende onduidelijkheden worden weggenomen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
unklar (bnw.) | onduidelijk (bnw.) |
unklar | beneveld ; niet doorzichtig ; niet duidelijk ; niet helder ; ondoorzichtig ; onklaar ; onoverzichtelijk ; troebel ; vaag ; wazig ; wollig ; onklaar ; ontastbaar ; ontastbare |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `unklar`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: dunkelDE: faulDE: finsterDE: haarigDE: nebeligDE: obskurDE: schuftigDE: unbestimmtDE: undeutlichDE: undurchsichtigUitdrukkingen en gezegdes
DE: im
unklaren
NL: in het onzekere