Vertalingen ungefähr DE>NL
I ungefähr
bijwoord
geschätzt und nicht genau festgelegt, gemessen o. Ä. -
ongeveer Ungefähr so sollte es aussehen. - Ongeveer zo moet hij er hebben uit gezien. Ich komme ungefähr um 8 Uhr am Bahnhof an. - Ik kom ongeveer om 8 uur op het station aan. Wie groß war der Mann ungefähr? - Hoe groot was de man ongeveer? Wir müssen ungefähr hier graben. - Wij hier ongeveer gaan graven. |
nicht von ungefähr (=nicht zufällig, nicht ohne Grund) - niet toevallig
|
wie von ungefähr (=) - toevallig
|
II ungefähr
bijv.naamw.
deel van de uitdrukking: ongeveer nur ungefähre Mengenangaben machen - hoeveelheden alleen maar bij benadering maken Kannst du mir wenigstens die ungefähre Richtung sagen, in die er gegangen ist? - Kun je me tenminste zeggen in welke richting hij ongeveer is opgegaan? |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
ungefähr | ca. ; circa ; omstreeks ; omtrent ; ongeveer ; pakweg ; plusminus ; ruwweg ; bij benadering ; ca. (Afkorting) ; een slordige ; min of meer ; ongeveer ; zo'n |
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `ungefähr`

Voorbeeldzinnen laden....
Uitdrukkingen en gezegdes
DE: von
ungefähr
NL: bij toeval, toevallig