Vertaal
Naar andere talen: • Sicht > ENSicht > ESSicht > FR
Vertalingen Sicht DE>NL

die Sicht

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [zɪçt]
Verbuigingen:  Sicht , Sichten

1) Möglichkeit, etw. zu sehen - uitzicht
Der Nebel hatte sich aufgelöst und wir hatten gute Sicht ins Tal. - De mist is verdwenen en wij hadden goed uitzicht op het dal.
Sie winkte dem Zug nach, bis er außer Sicht war. - Zij zwaaide de trein na totdat hij uit zicht was.
Land in Sicht! - Land in zicht!

2) Weise, in der man etw. beurteilt - oogpunt
Aus meiner Sicht ist der Vorschlag unsinnig. - Uit mijn oogpunt is het voorstel onzinnig.
Sichtweise - visie

3) deel van de uitdrukking:
uitdrukking auf lange / kurze Sicht

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Sichthet gezicht ; het gezichtsvermogen ; de kijk (m) ; het oordeel ; het zicht ; zichtbaarheid (c)
Sicht zicht ; zichtlengte
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Sicht`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anschauung
DE: Anschauungsweise
DE: Ansicht
DE: Aspekt
DE: Aussicht
DE: Begriff
DE: Betrachtungsweise
DE: Beziehung
DE: Blick
DE: Blickpunkt

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: außer Sicht sein NL: niet in zicht zijn
DE: in Sicht sein NL: in zicht zijn
DE: kurze Sicht, lange Sicht NL: kortzicht, langzicht