Vertalingen schräg DE>NL
I schräg
bijv.naamw.
1) weder senkrecht noch waagerecht -
schuin | Schrägstreifen - schuine strepen |
2) seltsam -
raar , merkwaardig | Er ist ein total schräger Vogel! - Hij is een hele rare kwibus! |
3) voller unausgesprochener Missbilligung -
afkeurend II schräg
bijwoord
1) in einem bestimmten, nicht rechten Winkel -
scheef schräg zur Straße parken - scheef parkeren op de straat
Mein Freund wohnt in dem Haus schräg gegenüber. - Mijn vriend woont in het huis schuin tegenover mij. |
2) deel van de uitdrukking: scheef etw. schräg abschneiden - iets scheef afknippen
den Kopf schräg halten - het hoofd schuin houden
schräg stehende Augen - scheef staande ogen |
3) deel van de uitdrukking: afkeuren | von den Nachbarn schräg angeschaut werden - door de buren scheef worden aangekeken |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| schräg | aflopend ; flauw hellend ; glooiend ; hellend ; schuin aflopend ; steil ; diagonaal ; hellend ; overhellend ; scheef ; schuin |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `schräg`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: schief
