1. MWB
  2. Vertalen
  3. scheuen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • scheuen > EN • scheuen > ES • scheuen > FR
Vertalingen scheuen DE>NL

scheuen

werkw.
Uitspraak:  [ˈʃɔyən]

1) versuchen, etw. Unangenehmes zu vermeiden - schichtig worden , schuwen
Wir haben für das Fest weder Kosten noch Mühe gescheut. - Wij hebben voor het feest kosten nog moeite bespaard.

2) Angst oder Bedenken haben, etw. zu tun - bang worden , bedenkingen hebben
Sie scheut sich (davor), ihn zu kritisieren. - Zij durft hem niet te bekritiseren.

3) zurückschrecken und versuchen zu fliehen - schichtig worden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
scheuen (ww.) ontwijken (ww.) ; opzien tegen (ww.) ; schromen (ww.) ; schuw worden (ww.) ; schuwen (ww.) ; vermijden (ww.)
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `scheuen`
Voorbeeldzinnen laden....


Uitdrukkingen en gezegdes
DE: sich scheuen NL: opzien tegen NL: terugschrikken (voor)