Vertalingen Quittung DE>NL
die Quittung
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈkvɪtʊŋ] |
Verbuigingen: | Quittung , Quittungen |
Beleg, der eine Zahlung bestätigt -
kwitantie jemandem eine Quittung ausstellen - voor iemand een kwitantie uitschrijven |
die Quittung für etw. (=die unangenehmen Folgen seines Verhaltens, die man selbst ertragen muss) - rekening gepresenteerd krijgen
Der Herzinfarkt ist jetzt die Quittung für seinen ungesunden Lebensstil. - De hartinfarct is nu de rekening voor zijn ongezonde levensstijl.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Quittung | het acquit ; het betalingsbewijs ; bewijs van ontvangst (znw.) ; de kassabon (m) ; de kwijting (v) ; de kwitantie (v) ; de kwitanties ; het reçu |
Quittung | erkenning ; kwijting ; kwitantie ; ontvangstbevestiging ; ontvangstbewijs |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; cibg.be
Voorbeeldzinnen met `Quittung`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: BelegDE: BescheinigungDE: BonDE: EmpfangsbescheinigungDE: EmpfangsbestätigungDE: EmpfangsscheinDE: GutscheinDE: KassenbonDE: KassenscheinDE: Kostenrechnung