1. MWB
  2. Vertalen
  3. leer (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • leer > EN • leer > ES • leer > FR
Vertalingen leer DE>NL

leer

bijv.naamw.
Uitspraak:  [leːɐ]

1) ohne Inhalt - leeg
Der Akku ist schon wieder leer! - De accu is alweer leeg!
seinen Teller leer essen - zijn bord leeg eten
einen Schrank leer machen / räumen - de kast leeg maken / ruimen
uitdrukking leer ausgehen

2) unbeschrieben - leeg
eine Zeile leer lassen - een regel leeg laten

3) unbewohnt, unbenutzt - leeg
ein leer stehendes Gebäude - een leegstaand gebouw

4) fast ohne Menschen - leeg
uitdrukking leer gefegt

5) ohne die Absicht, entsprechend zu handeln - nietszeggend

6) ohne Ausdruck - nietszeggend

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
leer onaangeroerd ; zonder taak ; zonder inhoud ; wezenloos ; wazig ; vrij ; uitdrukkingsloos ; oningevuld ; ongevuld ; ongeopend ; ongebruikt ; onbezet ; onbewoond ; onbeschreven ; onaangetast ; onaangebroken ; nietszeggend ; loos ; leeg ; ledig ; inhoudsloos ; ijdel ; hol ; glazig ; blanco ; mager ; schoonschijnend ; ongegrond ; misleidend
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `leer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ausdruckslos
DE: blanko
DE: frei
DE: freigegeben
DE: freistehend
DE: frisch
DE: geistlos
DE: gelassen
DE: glasig
DE: Heil

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: leer ausgehen NL: niets krijgen, ernaast grijpen
DE: leeres Gerede NL: ijdele praat