Vertalingen langsam DE>NL
I langsam
bijv.naamw.
1) von geringer Geschwindigkeit -
langzaam 2) länger für eine Tätigkeit brauchend als andere -
langzaam 3) deel van de uitdrukking: langzaam Es trat eine langsame Verbesserung ein. - Er trad een langzame verbetering op. |
II langsam
bijwoord
1) deel van de uitdrukking: langzaam langsam fahren / gehen - langzaam rijden / gaan |
langsam, aber sicher (=nicht sehr schnell, aber kontinuierlich) - langzaam maar zeker
Langsam, aber sicher verbessern sich seine Noten. - Zijn punten verbeterden langzaam maar zeker.
|
2) deel van de uitdrukking: langzaam Es wird langsam Zeit, nach Hause zu gehen. - Het wordt langzaam aan tijd om naar huis te gaan. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
langsam | lijzig ; weifelend ; treuzelend ; treuzelachtig ; traag ; talmend ; sloom ; slepend ; loom ; log ; leuterig ; langzaamaan ; langzaam ; dralend ; besluitloos ; aarzelend ; langzaam ; traagjes ; stilaan (bijwoord) ; langzamerhand |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; Wiktionary
Voorbeeldzinnen met `langsam`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: arbeitsscheuDE: denkfaulDE: faulDE: flauDE: freudlosDE: laschDE: lustlosDE: mattDE: schlappDE: schleppend