Vertalingen Geheimnis DE>NL
das Geheimnis
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [gəˈhaimnis] |
Verbuigingen: | Geheimnisses , Geheimnisse |
1) etw., was geheim bleiben soll -
geheim jemandem ein Geheimnis verraten / anvertrauen - iemand een geheim verraden / toevertrouwen Hast du etwa Geheimnisse vor mir? - Heb jij misschien geheimen voor mij? ein Geheimnis lüften - een geheim onthullen |
ein offenes Geheimnis (=ein Geheimnis, das bereits viele kennen) - publiek geheim
|
ein / kein Geheimnis aus etw. machen (=über etw. nicht / offen reden) - ergens geen geheim van maken
|
2) etw., was nur wenigen Menschen bekannt ist -
geheim Was ist das Geheimnis deines Erfolgs? - Wat is het geheim van zijn succes? |
3) etw., was man nicht erklären kann -
geheim das Geheimnis des Lebens - dat is het geheim van het leven |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
das Geheimnis | het geheim ; de geheimzinnigheid (v) ; het mysterie |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `Geheimnis`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: BetriebsgeheimnisDE: DunkelDE: GeheimnisvolleDE: HeimlichkeitDE: MysteriumDE: RätselDE: Staatsgeheimnis