1. MWB
  2. Vertalen
  3. darüber (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • darüber > EN • darüber > ES • darüber > FR
Vertalingen darüber DE>NL

I darüber

bijwoord
Uitspraak:  [daˈryːbɐ]

1) oberhalb von etw. - daarboven
eine Tür mit einer Uhr darüber - een deur met daarboven een klok

2) stellt einen inhaltlichen Bezug her - erover
Lass uns darüber reden, wie wir vorgehen wollen. - Laten wij erover praten hoe we verder willen gaan.
Sie hat sich sehr darüber gefreut, dass du mitkommst. - Zij heeft zich erover verheugd dat je meegaat.

3) deel van de uitdrukking:
uitdrukking darüber hinaus


II darüber-

prefix
Uitspraak:  [daˈryːbɐ]

deel van de uitdrukking: daarboven , daarover
Der Graben ist zu breit, um darüberzuspringen. - De sloot is te breed om er overheen te springen.
Sie machte ein Feuer und hielt ihre Hände zum Wärmen darüber. - Zij maakte vuur en hield haar handen erboven om ze te warmen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
darüber daarmede ; voornoemd ; voorgemeld ; voorbij ; overheen ; over ; gepasseerd ; ernaast ; erbovenuit ; daarover ; daarnevens ; daarnaast ; daarenboven ; daarboven ; daarbij ; bovenvermeld ; bovenstaand ; bovengenoemd ; bovengemeld ; bovendien ; boven ; behalve dat ; erover
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `darüber`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: da oben
DE: hier oben
DE: hoch
DE: oben
DE: oberhalb davon