Vertalingen Brett DE>NL
das Brett
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [brɛt] |
Verbuigingen: | Brett(e)s , Bretter |
1) langes, flaches Stück Holz -
plank Bretter sägen / zuschneiden - planken zagen / uitzagen |
das Schwarze Brett (=Tafel mit wichtigen Informationen) - mededelingenbord
eine Notiz ans Schwarze Brett hängen - een notitie op het mededelingenbord hangen
|
ein Brett vor dem Kopf haben (=etw. nicht begreifen) - een plaat voor de kop hebben
|
2) Platte, auf der man Spiele wie z. B. Schach spielt -
(speel)bord die Figuren auf das Brett stellen - de stukken op het speelbord neerzetten Brettspiel - bordspel |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
das Brett | het blaadje ; klein boomblad (znw.) ; legbord (znw.) ; mededelingenbord (znw.) ; de plank (v) ; de schap |
Brett | plank |
Bronnen: interglot; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Brett`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: BohleDE: BordDE: BücherbordDE: BücherbrettDE: LatteDE: LeisteDE: PapierDE: SchrankfachDE: TablettDE: ZettelchenUitdrukkingen en gezegdes
DE: das Schwarze
Brett
NL: het mededelingenbordDE: ein
Brett vor dem Kopf haben
NL: dom zijn, niets snappenDE: bei einem einen Stein im
Brett haben
NL: goed aangeschreven staan bij iemandDE: in die
Bretter gehen
NL: kapot gaanDE: über die
Bretter gehen
NL: opgevoerd worden (van toneelstuk)