Vertalingen Latte DE>NL
die Latte
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈlatə] |
Verbuigingen: | Latte , Latten |
1) langes, schmales Brett -
lat die Zaunlatten streichen - de latten van de schutting verven der Lattenrost im Bett - de lattenbodem in het bed |
2) der obere Balken eines Tors sport -
lat Der Schuss ging an die Latte. - Het schot ging tegen de lat. |
3) Stange, über die man springen muss sport -
lat die Latte überspringen / reißen - over de lat springen / trekken |
die Latte sehr hoch legen (=hohe Anforderungen an jemanden stellen) - de lat erg hoog leggen
|
4) deel van de uitdrukking: eine (ganze / lange / schöne) Latte (=viele) - een hele hoop
Er hat in der Schule schon eine ganze Latte Verweise bekommen. - Hij heeft op school al een hele hoop berispingen gehad.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Latte | de lat ; de schroot (m) ; smalle plank (znw.) ; de tengel (m) ; tingel (znw.) |
Latte | houten latje ; klos ; lat ; lijstje ; meenemer ; meetlat ; schraper ; tengel ; wig |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Latte`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: BohleDE: BrettDE: Leiste