Vertalingen beschädigen DE>NL
I beschädigen
werkw.
an etw. Schaden verursachen -
beschadigen | Das Dach wurde beim Sturm schwer beschädigt. - Het dak raakte door de storm zwaar beschadigd. |
II die Beschädigung
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [bəˈʃɛːdɪgʊŋ] |
| Verbuigingen: | Beschädigung , Beschädigungen |
1) deel van de uitdrukking: beschadiging | Die Schiffe haben während des Sturms Beschädigungen erlitten. - De schepen hebben tijdens de storm zware schade geleden. |
2) deel van de uitdrukking: beschadiging | mutwillige Beschädigung fremden Eigentums - moedwillige beschadiging van andermans eigendom |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| beschädigen (ww.) | knauwen (ww.) ; zeer doen (ww.) ; verzwakken (ww.) ; verslechteren (ww.) ; schaden (ww.) ; schade berokkenen (ww.) ; pijn doen (ww.) ; pijn bezorgen (ww.) ; nadeel toebrengen (ww.) ; mollen (ww.) ; moeren (ww.) ; knakken (ww.) ; kapotmaken (ww.) ; duperen (ww.) ; bezoedelen (ww.) ; beschadigen (ww.) ; bederven (ww.) ; aanvreten (ww.) ; aantasten (ww.) |
| das Beschädigen | het kwetsen |
| beschädigen | beschadigen |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Engoi Woordenschatoefeningen; A.M.T.S.
Voorbeeldzinnen met `beschädigen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: anfressenDE: angreifenDE: zersetzenUitdrukkingen en gezegdes
DE: sich
beschädigen
NL: letsel oplopen
