Vertaal
Vertalingen Beschleunigen DE>NL

I beschleunigen

werkw.
Uitspraak:  [bəˈʃlɔynɪgən]

1) schneller fahren, fliegen - versnellen
Der Zug beschleunigte auf 200 km/h. - De trein versnelde tot 200 km/h.

2) schneller machen, schneller herbeiführen - bespoedigen , versnellen
Kannst du deinen Arbeitsrhythmus nicht etwas beschleunigen? - Kun je je werktempo niet wat verhogen?

3) schneller werden - versnellen
Ihr Herzschlag beschleunigte sich. - Haar hartslag versnelde zich.


II die Beschleunigung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈʃlɔynɪgʊŋ]
Verbuigingen:  Beschleunigung , Beschleunigungen

deel van de uitdrukking: versnelling

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
beschleunigen (ww.) accelereren (ww.) ; bespoedigen (ww.) ; gas geven (ww.) ; in vaart brengen (ww.) ; optrekken van auto (ww.) ; verhaasten (ww.) ; versnellen (ww.)
beschleunigen optrekken ; sneller zwemmen ; versnellen ; vlugger zwemmen
Bronnen: interglot; Wikipedia; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Beschleunigen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: beeilen
DE: Dampf machen hinter
DE: Druck machen hinter
DE: forcieren
DE: vorantreiben

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: beschleunigt NL: met (meer) spoed