Baden

Naar andere talen: • Baden > EN • Baden > ES • Baden > FR

Vertalingen Baden DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[ˈbaːdən]

1) sich in Wasser waschen - baden

Willst du baden oder duschen? - Wil je in bad of douchen?
Badewanne - badkuip
Badezimmer - badkamer

2) in der Badewanne o. Ä. waschen - baden

Unser Baby wird täglich gebadet. - Onze baby gaat iedere dag in bad.

3) zum Vergnügen ins Wasser gehen (und schwimmen) - baden

nackt baden - naakt zwemmen Baden verboten! - Zwemmen verboden! seine Badesachen packen - zijn zwemspullen inpakken
baden gehen (=keinen Erfolg haben) - gaan zwemmen Sie ist mit dem Projekt baden gegangen. - Zij heeft met het project geen succes behaald.

Overige bronnen

baden (ww.)	baden (ww.) ; een bad nemen (ww.)
Baden	baden

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Baden`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: duschen
DE: ein Bad nehmen
DE: eine Dusche nehmen
DE: planschen
DE: schwimmen
DE: unter die Dusche gehen

baden