1. MWB
  2. Vertalen
  3. Aufzeichnung (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Aufzeichnung > EN • Aufzeichnung > ES • Aufzeichnung > FR
Vertalingen Aufzeichnung DE>NL

die Aufzeichnung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈaufʦaiçnʊŋ]
Verbuigingen:  Aufzeichnung , Aufzeichnungen

1) Sendung, die vor dem Senden aufgenommen wurde - opname
Die Sendung ist eine Aufzeichnung von letzter Woche. - De uitzending is een opname van vorige week.

2) schriftliche Notizen, Texte, Datensammlungen zur Dokumentation - registratie
der wärmste Winter seit Beginn der Aufzeichnungen - de warmste winter sinds het begin van registratie.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Aufzeichnungde krabbel ; het verslag ; het schrijfsel ; de optekening (v) ; opschrijving (znw.) ; de opname ; de notitie (v) ; de noot ; het krabbelbriefje ; het kladje ; het kladbriefje ; het kattebelletje ; het briefje ; de aantekening (v)
Aufzeichnung opname ; VTR (Afkorting) ; videobandopname ; record
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Aufzeichnung`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anmerkung
DE: Annotation
DE: Eintragung
DE: Kritzelei
DE: Notiz
DE: Schmiererei
DE: Vermerk