1. MWB
  2. Vertalen
  3. Aufbau (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Aufbau > EN • Aufbau > ES • Aufbau > FR
Vertalingen Aufbau DE>NL

der Aufbau

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈaufbau]
Verbuigingen:  Aufbau(e)s , Aufbauten

1) das Aufbauen - opbouw
Der Aufbau der Zelte ging ganz schnell. - Het opzetten van de tent ging heel snel.

2) deel van de uitdrukking: wederopbouw
der Aufbau einer neuen Industrie nach dem Krieg - de opbouw van een nieuwe industrie na de oorlog

3) das Aufbauen - opbouw
Das Unternehmen befindet sich noch im Aufbau. - Het bedrijf is nog in opbouw.
der Aufbau neuer Beziehungen - het opbouwen van nieuwe relaties

4) deel van de uitdrukking: opbouw
den Aufbau eines Gedichts analysieren - de opbouw van een gedicht analyseren

5) etw., das oben auf etw. befestigt ist - opbouw
Schiffe mit hohen Aufbauten können den Kanal nicht passieren. - Schepen met hoge opbouw zouden niet door het kanaal kunnen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Aufbaude gebouw ; het weefsel ; het systeem ; de structuur (v) ; de schikking (v) ; de samenstelling (v) ; samengesteld geheel (znw.) ; de rangschikking (v) ; de pand (m) ; de organisatie (v) ; de ordening (v) ; de opstelling (v) ; het opbouwen ; de opbouw (m) ; de indeling (v) ; geweven stof (znw.) ; de constructie (v) ; de bovenbouw (m) ; het bouwwerk ; het arrangement
Aufbau bovenbouw ; structuur ; samenstelling ; montage ; lattenopbouw ; kooiopbouw ; koetswerk ; instelling ; configuratie ; chassis ; carrosserie
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Aufbau`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anbau
DE: Anordnung
DE: Arrangement
DE: Aufeinanderfolge
DE: Aufstellung
DE: Bau
DE: Bauart
DE: baustelle
DE: Eingliederung
DE: Einreihung