1. MWB
  2. Vertalen
  3. Anschein (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Anschein > EN • Anschein > ES • Anschein > FR
Vertalingen Anschein DE>NL

I der Anschein

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈanʃain]
Verbuigingen:  Anschein(e)s

die Art, wie jemand / etw. zu sein scheint - schijn
Es hat den Anschein, als ob er in sie verliebt ist. - Het lijkt alsof hij op haar verliefd is.
Die Politiker wollen den Anschein erwecken, dass die Probleme gelöst sind. - De politici willen de schijn ophouden alsof de problemen zijn opgelost.
uitdrukking allem Anschein nach


II anscheinend

bijwoord
Uitspraak:  [ˈanʃainənt]

deel van de uitdrukking: naar het schijnt , blijkbaar
Sie hat mich anscheinend missverstanden. - Zij heeft mij waarschijnlijk verkeerd begrepen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Anscheinde façade (v) ; de schijnvertoning (v) ; uiterlijke schijn (znw.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `Anschein`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Fassade
DE: Schein

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: dem Anschein nach NL: naar het schijnt
DE: allem Anschein nach NL: naar alle waarschijnlijkheid
DE: den Anschein haben NL: eruitzien