1. MWB
  2. Vertalen
  3. Zucht (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Zucht > EN • Zucht > ES • Zucht > FR
Vertalingen Zucht DE>NL

die Zucht

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ʦʊxt]
Verbuigingen:  Zucht , Zuchten

1) das Züchten biologie - fokkerij , kwekerij , teelt
Ihr Hobby ist die Zucht von Kakteen. - Het kweken van cactussen is haar hobby.

2) Ergebnis des Züchtens - nest
Die Welpen stammen alle aus derselben Zucht. - Alle welpen zijn van hetzelfde nest.

3) deel van de uitdrukking: tucht
Zu meiner Zeit herrschten in den Schulen noch Zucht und Ordnung! - In mijn tijd heerste er op de scholen nog tucht en orde!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Zuchtde gehoorzaamheid (v) ; de voortplanting (v) ; voortbrenging (znw.) ; het verbouwen ; de verbouw (m) ; de veefokkerij (v) ; de tucht ; de teelt ; de reproductie (v) ; de orde ; de onderwerping (v) ; het kweken ; de kweek (m) ; het gespuis ; het gebroed ; de fokkerij (v) ; het fokken ; de fok (m) ; de dwang (m) ; doen voorttelen (znw.) ; de discipline (v) ; de cultuur (v) ; de aanplant (m) ; het aankweken ; de aankweek (m) ; aanfok (znw.)
Zucht fokkerij ; teelt
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Zucht`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anbau
DE: anbauen
DE: Anbauten
DE: Anordnung
DE: Bestimmung
DE: Brut
DE: Disziplin
DE: Fock
DE: Fortpflanzung
DE: Heranziehung

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: einen in strenge Zucht nehmen NL: iemand onder strenge tucht houden