1. MWB
  2. Vertalen
  3. vorn (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • vorn > EN • vorn > ES • vorn > FR
Vertalingen vorn DE>NL

Ia vorn

bijwoord
Uitspraak:  [fɔrn]

Ib vorne

bijwoord
Uitspraak:  [ˈfɔrnə]

1) auf der Vorderseite, im vorderen Teil - voor
Bitte steigen Sie vorne ein! - Stapt u alstublieft vooraan in!
Bitte kommen Sie nach vorn! - Komt u alstublieft naar voren!
Von vorne sieht die Frisur besser aus. - Van voor gezien ziet het kapsel er beter uit.

2) an der Spitze befindlich - voor
Welcher Turnierteilnehmer liegt gerade vorn? - Welke turner staat er nu voor?

3) deel van de uitdrukking:
uitdrukking von vorn

4) deel van de uitdrukking:
uitdrukking von vorn bis hinten


II vorn

preposition + article
Uitspraak:  [foːɐn]

deel van de uitdrukking:

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vorn voor ; vooraan (bijwoord) ; voorop (bijwoord) ; voorzijde ; voren (naar)
Bronnen: interglot; Wiktionary; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `vorn`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: voran
DE: voraus

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: vorn sitzen NL: vooraan zitten
DE: vorn wohnen NL: voor wonen