vernehmen - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen vernehmen DE>NL

I vernehmen

werkw.

Uitspraak:

[fɛɐˈneːmən]

1) zu einem Fall befragen - verhoren

2) von etw. erzählt bekommen, lesen oder hören - horen

Habt ihr schon Neues von ihr vernommen? - Heb jullie al iets nieuws over haar gehoord?

3) wahrnehmen, hören - horen

Er vernahm ein leises Kratzen. - Hij hoorde zachtjes krassen.

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[fɛɐˈneːmʊŋ]
Verbuigingen:	Vernehmung , Vernehmungen

deel van de uitdrukking: verhoor

Overige bronnen

vernehmen (ww.)	aanvoelen (ww.) ; horen (ww.) ; te horen krijgen (ww.) ; vernemen (ww.) ; voorvoelen (ww.)
vernehmen	waarnemen

Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `vernehmen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: erfahren
DE: horchen
DE: merken
DE: tasten
DE: wahrnehmen
DE: zu Ohren kommen

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: er ließ sich vernehmen NL: hij liet van zich horen